Mayauel, Mayahuel (Povo Nahua, Asteca, México)
Deusa do pulque e do nascimento. Uma mulher mortal,
Mayauel descobriu o intoxicante pulque através de um rato que o estava bebendo de uma planta Agave. Sua descoberta a levou à divindade. Em outra versão ela era uma deusa de muitos seios que foi transformada em uma planta maguey (agave) por conta de sua fertilidade. Algumas lendas dizem que ela amamenta um peixe. A planta agave é considerada como a Árvore da Vida pelo povo Nahua. Acredita-se que Xolotl amamentou o primeiro homem e a primeira mulher criados pelos deuses Astecas de seu leite. Mayauel às vezes é mostrada sentando em um cactus com o cabo à sua volta para mostrar que ela ajudava mulheres em trabalho de parto. A noite é o seu momento especial. Mayauel é possivelmente mostrada como uma raposa branca ou um coiote. Ela é frequentemente retratada com quatrocentos seios, sentada em cima ou em frente a uma planta agave. Mayauel também é às vezes associada com Quetzalcoatl.
(Pulque é uma bebida alcoólica feita do suco fermentado do agave, consumida tradicionalmente na Mesoamérica.)
Os astecas possuem uma lenda para contar como surgiu o maguey, e ela começa
dizendo que Mayahuel vivia, num tempo muito antigo, junto com sua avó - uma das estrelas tzitzimime, também tidas como os monstros que, no fim do mundo, devorarão os homens -, submetida a uma severa vigilância.
Um dia, o deus Quetzalcoatl, apaixonando-se pela neta desta avó tirana, lhe pediu que descesse dos céus junto com ele, para que fossem divertir-se um bocado pela Terra.
- Mas minha avó não vai gostar... - balbuciou Mayahuel.
- Ora, esqueça a vovó! - exclamou a Serpente Emplumada. - Vamos namorar um pouco lá embaixo, já que aqui em cima, com essa vigilância toda, é simplesmente impossível.
Mayahuel relutou mais um pouco, mas o desejo acabou prevalecendo sobre o medo.
- Está bem, mas tomemos cuidado para que ela não nos veja.
- Eu tenho um jeito perfeito! - disse o deus. - Vamos nos transformar nos ramos de uma árvore.
Quetzalcoatl e Mayahuel assim fizeram, mas, quando a avó acordou e viu que a neta fugira, desceu à terra, junto com as suas irmãs tzitzimime, e não tardou a descobrir os dois amantes disfarçados de ramas.
- Maldita! - bradou a avó. - Agora verá o preço de me desobedecer!
A velha fez em pedaços a rama na qual Mayahuel se metamorfoseara, e deixou espalhados pelo chão os seus pobres pedaços. Quando Quetzalcoatl viu que a velha desaparecera, lamentou-se muito do fim que tivera a amante, enterrando em seguida os seus pedaços.
Mas, para sua felicidade, viu brotar do solo as ramas de uma nova planta - a planta do maguey -, e, junto com ela, a própria amante, agora transformada numa bela e colorida deusa.
E foi assim que surgiu uma das plantas mais típicas da América Central.
Mas a própria deusa Mayahuel, como terá surgido?
Diz uma lenda antiga que foi da seguinte maneira: antes de ser a deusa que se tornou, Mayahuel era a modesta esposa de um lavrador. A pobrezinha passava os dias correndo atrás dos ratos que devastavam a plantação do marido. Certa feita, ela estava empreendendo mais uma de suas caçadas quando o rato por ela perseguido pôs-se a dar voltas ao seu redor. O bichinho parecia muito estranho, como se não estivesse no seu estado normal. Mayahuel ficou com pena do rato e deixou-o partir.
Ao retornar para casa, ela passou por uma planta e viu que o seu caule estava roído.
- Deve ter sido por aqui que aquele danadinho andou afiando seus dentes! - disse ela.
Ao observar melhor, ela viu que uma seiva leitosa escorria do caule da planta, e decidiu recolhê-la numa cabaça e levá-la para casa. Talvez fosse possível utilizá-la como remédio ou uma beberagem.
Ao chegar em casa, a jovem resolveu experimentar para ver que gosto tinha aquilo.
"Nada mal!” pensou ela, tomando logo em seguida outro gole ainda maior.
Dali a pouco o marido chegou.
- O que está bebendo aí? - disse ele. - Dê-me um gole, estou morto de sede!
Mayahuel estendeu-lhe a cabaça, que já estava quase vazia. Ela estava bastante alegrinha e, depois de encher a boca, verteu ela mesma a bebida na boca do esposo, dando uma gostosa gargalhada.
Nem bem ingerira a bebida, o esposo também começou a sentir-se alegre.
- Isso é bom! Dê-me mais! - disse ele.
Como não havia mais na cabaça, ambos retornaram ao pé da planta desconhecida e, depois de aplicarem novos talhes no seu caule, encheram a cabaça do líquido.
Foi uma festa! Beberam tudo ali mesmo e dançaram e cantaram à luz da lua até perderem os sentidos. Depois, ao acordarem, descobriram estar na presença dos deuses.
- Que bebida é essa que tanto vos alegrou? - quis saber um dos deuses.
Mayahuel tomou a cabaça e estendeu-a ao ente divino.
- Não sabemos seu nome, mas é muito saborosa. Prove!
O deus provou e aprovou, e a partir dali a bebida, batizada de "pulque", passou a ser adotada pelos deuses em seus cerimoniais. Por ter feito a descoberta, Mayahuel foi transformada em deusa, o mesmo acontecendo com seu esposo, transformado no deus Xochipilli ("Príncipe Flor"), deus das flores, da poesia e das festas.
Comentarios